8220Everything is Illuminated8221 von Jonathan Safran Foer In einem urkomisch mangled Englisch beschreibt ein ukrainischer Junge seine Bemühungen, einem jungen amerikanischen Juden zu helfen, das Dorf zu finden, in dem sein Großvater im Zweiten Weltkrieg geflohen ist. Es gibt zwei Geschichten, die in diesem ersten Roman zusammengezogen sind, und wie es oft der Fall ist, ist man fesselnder als der andere. Die erste beschreibt einen Besuch in der Ukraine von einem 20-jährigen Amerikaner namens Jonathan Safran Foer. (Sie müssen nur die Tatsache zu ignorieren, dass das Gerät ein Zeichen mit dem author8217s Namen setzen in einem Roman seine Frische outlived vor Foer geboren wurde, 1977) Dieser Teil des Buches von Alexander Perchov erzählt wird, ein Ukrainer, auch 20 , Der Shanghaied als Foer8217s Reiseleiter und halb-kompetenter Übersetzer erhält, wenn Foer das Land besucht. Wie viele Juden seiner Generation will Foer den Puls seiner Wurzeln berühren, das Dorf Trachimbrod zu sehen, wo sein Großvater geboren und aufgewachsen ist, und die Frau zu treffen, deren Familie ihn vor den Nazis gerettet hat. Die beiden jungen Männer handeln Manuskripte, und so wechselt die Erzählung Auszüge aus Alex8217s Bericht von Foer8217s Besuch und seine Briefe an Jonathan mit Raten von Jonathan8217s eigenem Roman. Auf den ersten, Alex8217s Version von Englisch ähnelt einem Out-of-Control Gartenschlauch auf Voll-Kraft gedreht und erlaubt, sich auf einem Sommer Rasen zu schlagen. He8217s bekam einen Thesaurus und he8217ll verdammt sein, wenn he8217s nicht zu verwenden. Nach Prahlerei über die Zahl der Mädchen, die mit ihm sein 8220want zu carnal8221, und seine Neigung für 8220performing so viele Dinge, die eine Mutter Milz kann, 8221, erklärt er seine Liebe zu amerikanischen Stil Kultur: 8220I dig Neger, vor allem Michael Jackson. Ich grabe an der berühmten Nachtclubs in Odessa.8221 Seine Jugend und seine verstümmelten Englisch sehr viel Währung zu verbreiten ihn zunächst einfach naiv erscheinen lassen, aber das verbirgt sich eine native Befürchtung, dass, ungehemmt durch oversophisticated Höflichkeits, erschreckend sein kann. 8220 Es gab Teile davon, die ich nicht verstand, 8221 schreibt er über Jonathan8217s Roman. Aber ich vermute, daß dies, weil sie sehr jüdisch waren, und nur ein jüdischer Mensch konnte etwas so Jüdisches verstehen. Darum denkst du, dass du von Gott auserwählt wurdest, denn nur du kannst die Lust verstehen, die du über dich machst. «» Wenn nur der fiktive Roman von Jonathan8217 wirklich esoterisch wäre. Das Manuskript, das er an Alex schickt, ist ein mühevoll vertrautes Ding, eine folkloristische Lebensgeschichte im Schtetl von Trachimbrod, voller lustiger Dorfbewohner und ihrer quasi-magischen Abenteuer. Die Alex-Sektionen des Buches fühlen sich völlig lebendig und zärtlich belebend zwischen Heiterkeit und eine schreckliche, schleichende Angst. Im Gegensatz dazu erinnern die Trachimbrod-Abschnitte nur an den Leser anderer Werke 8212 rehashed Chagall und Dime-Store Garcia Marquez. Es gibt einige schöne Passagen hier, aber auch diese haben eine gerahmte, fast twee Qualität. (Und in dem, was scheint, eine Anstrengung an der Erdigkeit zu sein, streicht die Geschichte auch in das einfach grobe, als wenn ein männlicher Charakter mit einem verwelkten Arm es als einen Dildo benutzt, um alle Witwen in der Stadt zu trösten.) Normalerweise würde diese Einschränkung Machen 8220 Alles ist illuminated8221 nicht zu beurteilen, aber die Alex-Teile des Romans sind so gut, dass in der endgültigen Berechnung weit sie die Schwächen der book8217s outbalance. (Plus können Sie die Trachimbrod Abschnitte abschöpfen, ohne dass viel fehlt.) Mit Alex8217s Großvater als Fahrer (der he8217s blind und beharrt auf dem Holen entlang einer 8220seeing-Auge bitch8221 erhalten von 8220The nach Hause für vergessliche dogs8221 hält behauptet), Leiter der beiden Jugendlichen in Die ukrainische Landschaft und die Dunkelheit der Vergangenheit. Ihre aufkeimende Freundschaft und die Art und Weise, wie Geschichte und Zufall das Gleichgewicht der Macht zwischen ihnen 8212 und ihre Fähigkeit, sich gegenseitig kennen zu lernen 8212 im ständigen Wandel, machen dies fühlen sich wie eine Geschichte, die erstaunlich genug, hat noch nie wirklich gesagt worden. Foer exquisit die book8217s besten Witze ausführt: die Art und Weise, die kleinere Fehler 8212 seine Eitelkeit, seine amerikanischen cluelessness Jonathan8217s, seine Tendenz 8212 Filter durch Alex8217s zu fördern Porträt des jungen Mannes zu bewundern er nennt seine 8220most Prämie friend8221 und 8220The hero.8221 Als Roman Schmerzt unaufhaltsam in den tragischen Modus, und da Alex ein viel besserer Schriftsteller wird als Jonathan, sowohl mit einem feineren Wahrheitsgefühl als auch mit einem dringlicheren Verständnis des Bedürfnisses nach glücklichen Enden, verliert sein stolperndes Englisch die Beredsamkeit. Und das allein ist den Eintrittspreis wert. Laura Miller ist eine ältere Schriftstellerin für Salon. Sie ist der Autor von The Magicians Buch: Ein Skeptiker Abenteuer in Narnia und hat eine Website, magiciansbook. A Blick auf Jonathan Safran Foer Englische Literatur Essay Veröffentlicht am: 23. März 2015 Letzte Änderung: 23. März 2015 Dieser Essay vorgelegt wurde, durch ein Student. Dies ist kein Beispiel für die Arbeit unserer professionellen Essayautoren. Der jüdisch-amerikanische Autor Jonathan Safran Foer gilt als einer der umstrittensten und einflussreichsten Schriftsteller des letzten Jahrzehnts. Er wurde 1977 in Washington, DC geboren und erwarb seinen Bachelor-Abschluss an der Princeton University. Während eines Studenten, verdiente Foer kreative schriftliche Preise von Princeton alle vier Jahre. Unter der Leitung von Joyce Carol Oates, beendete er ein Manuskript der quotEverything illuminatedquot vor dem Abschluss in Philosophie. Jonathan Safran Foer ist ein in Brooklyn ansässiger Autor der Romane "Everything is Illuminatedquot" (2002) und "Extremly Loud and Incredibly Closequot" (2005). Er ist die Mitte von drei Söhnen, die seine beiden Brüder auch am Redigieren und Schreiben beteiligt sind. Die Safran-Familie entstand in der Ukraine, wo viele im Holocaust ums Leben kamen, ein Hauptthema der Foers-Fiktion. Foer war geboren und aufgewachsen in Washington, D. C. Gebiet, und war erzogen an Georgetown Tagesschule. Später studierte er an der Princeton University Philosophie, Literatur und kreatives Schreiben. Im Jahr 2004 heiratete Foer Nicole Krauss, Autorin der Romane Man Foer, Jonathan Safran geht in ein Zimmer (2002) und Die Geschichte der Liebe (2005), und die beiden heirateten 2006 ihr erstes Kind, einen Sohn, Sascha Auf der literarischen Szene verdankt viel dem bemerkenswerten Mentoring der Lehrer Joyce Carol Oates, Russell Banks und Jeffrey Eugenides. Er ist bekannt für seine Romane, aber hat auch mehrere Kurzgeschichten veröffentlicht. Sein erstes literarisches Projekt war bearbeitete Anthologie mit dem Titel A Konvergenz der Vögel: Ursprüngliche Erfindung und Poesie, die durch das Werk von Joseph Cornell (2001) inspiriert wurde, das seine Geschichte quotIf der Altern-Magier enthielt, sollte anfangen zu glauben. Die Anthologie wurde abgeschlossen, während Foer war Noch bei Princeton. Die Geschichte QuoteThe Very Rigid Searchquot von Everything Is Illuminated erschien erstmals im New Yorker im Juni 2001. Im Jahr 2002 erschien ein Primer für die Interpunktion von Heart Diseasequot in The New Yorker und quotÜber die Schriften nicht verwendet in dieser Editionquot erschien in The Guardian. Die Geschichte quotRoom nach Roomquot wurde im Best of Young American Romanautoren 2 in der Zeitschrift Granta im Jahr 2007 aufgenommen. Alles ist beleuchtet gestartet Foer in über Nacht literarische Eminenz. Es kam heraus, was Förer als eine schlecht konzipierte, meist farcische 1999 Reise in die Ukraine beschrieben hat, um das Leben seines Großvaters Safran zu untersuchen. Ein Großteil der Romane Humor und Schärfe entwickelt sich aus diesen Teilen, die angeblich von der jungen ukrainischen Erzählerin Alex geschrieben wurden, eine ansprechende und zany Operator in einem Familien-Tour-Geschäft, die naive amerikanische Juden versucht, ihre Familiengeschichte und Genealogie in der Ukraine verfolgen. Das angeblich kollaborative Konto Alex und Jonathan zusammen schaffen Alexs urkomisch gefoltert Englisch, dessen wörterbuchgestützte Syntax und gequälten Wort Entscheidungen bieten viele der Bücher Charme und Humor. Darüber hinaus untersucht Foer einen Amerikaner, der versucht, die Geschichte des Holocaust und eine osteuropäische Familie zu verwirren. Stetig zeigt das Buch die schmerzlichen Leugnungen und Schichten der Unterwerfung der Holocaust-Generation und das Leiden der Nachkriegs-Amerikaner und Ukrainer mit ihren familiären Dysfunktionen, ethischen Verantwortungen und Unwissenheit. Alles ist beleuchtet, die aus Foers These in Princeton entwickelt, gewann die ältere These kreativen Schreiben Preis. Das Buch erhielt sowohl wild begeisterte und wild kritische Kritiken, einige kommentieren seine hochkreativen, exzentrischen, Brillanz und urkomischen Humor. Verleger wöchentlich nannte den Roman die Arbeit eines zertrampelt Geniusquot-das Wort desenten auch erschienen in Francine Proses New York Times Buchbesprechung. Andere Kritiker wiesen ihn als einen Katalog abgeleiteter modernistischer und postmoderner literarischer Tricks, als Ärgernis zum Durchatmen und schließlich als vorzeitigen Misserfolg ab. Das Buch ist jetzt Sammeln von moderater literarischen kritischen Antworten. Mittlerweile wurde das Buch in 30 Sprachen übersetzt und verdiente Foer solche Preise wie den Guardian First Book Prize und den New York Public Library Young Lions Prize und den Los Angeles Times Book of the Year Award. Foer wurde auch in Rolling Stones quotPeople des Jahres, quot und Esquires quotBest und Brightest, genannt und gewann den National Jewish Book Award. Liev Schreibers Film basiert auf Everything Is Illuminated erschien im Jahr 2005. Foers zweiten Roman, Extrem Loud und Incredibly Close (2005), erhielt auch Auszeichnungen. Das Wort atemberaubende Echos durch die Bewertungen. Die meisten Kritiker erkannten seine Konzentration auf Leiden, Geschichte, Menschenrechtsverletzungen und Gedächtnis. Extrem laut und unglaublich schließt der Hauptdarsteller Oskar Schell, ein neun Jahre alter Atheist, der den Tod seines Vaters im 11. September 2001 tragisch trauert. Das Buch enthält einen Zupack von modernen und frühen postmodernen experimentellen Geräten wie Pastiche und magischen Realismus. Es verwendet jiddisches Vokabular, Fotografien, Bilder von Türknöpfen und Schlüssellöchern, Leerseiten, Typografie verschiedener Arten, Briefe, Flip-Buch-Seiten und dergleichen. Während einige Kritiker diese Geräte als irritierend, betrügerisch, albern, angezogen, prätentiös, melodramatisch und anspruchsvoll beschreiben, staunen andere über Foers die Bereitschaft, den Lesern so große Forderungen zu stellen und seine Brillanz, seinen Humor, sein Mitgefühl, seine psychologische Einsicht und sein Scherz zu kommentieren Erfindungsreichtum. Für die New York Times hat Foer auch eine Reihe von Sachbuch-Op-Stücken veröffentlicht und sogar ein Libretto für eine Oper. Obwohl er nervös ist, dass er als jüdisch-amerikanischer Schriftsteller gepinkelt wird, gibt Foer zu, dass er dankbar ist, solch ein reicher Jude-90 Foer, Jonathan Safranish Erbe zu haben. Derzeit lehrt er kreatives Schreiben als Gastprofessor an der Yale University. Foer ist Vegetarier seit 10 Jahren und ist auch Tierrechtsaktivist. "Ist This Is Kosher, ein Video protestiert die Tiermissbrauch bei AgriProcessors Inc. erschien im Jahr 2006 und zielt auf die größte glatt koscher Schlachthaus in der amerikanischen koscher Metzgerei-Industrie. 2.2 Der Roman ist alles, was er leuchtet, zusammenfaßt und analysiert. Mit diesen Worten und einem grasbewachsenen Feld zu dunkel zu sehen, bringt Jonathan Safran Foers alles beleuchtet (2002) seine Protagonisten urkomisch Suche nach dem ehemaligen shtetl Trachimbrod und eine Frau namens Augustine zu einem provisorischen, antiklimaxischen schließen. Der ukrainische Möchtegern-Übersetzer Alex Perchov, sein Großvater, sein verrückter Hund Sammy Davis, Junior, Junior und der jüdisch-amerikanische Tourist, der nicht zufällig Jonathan Safran Foer genannt wurde, finden auf ihrer Reise in die Vergangenheit nichts, was jenseits oder gar existieren würde Außerhalb des imaginativen Reiches der verlorenen Erinnerungen und proliferierenden Geschichten, keine Bezugnahme auf die Geschichte, die über die triviale Nicht-Sinne eines grasbewachsenen Feld zu bewegen könnte. Für Alex und Jonathan, die Enkelsöhne eines ukrainischen Täters und ein jüdischer Überlebender des Holocaust, zeigt das Grasfeld inmitten der ukrainischen Landschaft das Nichts, wie Alex, der exzentrische Erzähler der Romangeschichte der Romane, Sein wundervolles ungeschicktes Englisch: Wenn ich nichts ausspreche, bedeute ich nicht, dass es nichts außer zwei Häusern und etwas Holz auf dem Boden und Stücke von Glas und Kinderspielzeug und Fotografien gab. Wenn ich sage, dass es nichts gibt, was ich vorhabe, dass es keine dieser Dinge oder irgendwelche anderen Dinge gab. (184) In der auffälligen Abwesenheit von Quotierungen, die Spuren und Bezüge zum zerstörten Schtetl und seinen ermordeten Einwohnern zur Verfügung stellen würden, verliert Quotquot seine Bedeutung als intergenerationaler Gedächtnisort, indem er die Gründe der Gedächtnisarbeit in den gebrechlichen generativen Bereich der Sprache, des Geschichtenerzählens verlagert , Und die produktiven Kräfte der Phantasie. Folglich ist alles erleuchtet (re-) öffnet die Vergangenheit zu einem Pynchonesken Bereich der kreativen Raten und endlose (Re-) Interpretation, stark schütteln, was referentielle Grundlagen der Kultur des Holocaust Erinnerung kann auch weiterhin zu schätzen. Die neuartige experimentelle Form spiegelt diese weitgehende Herausforderung an die Vorstellung von historischer Reflexion, da sie sich in meta-narrativen Diskussionen verliert und beharrlich ihre eigene Zuverlässigkeit fragt. Wie V. Jedoch begründet All That Is Illuminated diese Destabilisierung nicht nur im Funktionieren einer selbstreflexiven Sprache, sondern verbindet sie mit den interpretativen Kräften des Subjekts. Der Roman erfreut sich daran, die schier unbegrenzten Möglichkeiten und das destabilisierende Potenzial der Phantasiemächte der Protagonisten zu erforschen und in eine Welt des Erzählens zu stürzen, die sowohl ausgesprochen erfinderisch als auch übertrieben kreativ ist. Und doch, im Gegensatz zu V., gelingt es, gleichzeitig dem Impuls einer radikalen erkenntnistheoretischen Destabilisierung zu widerstehen. Die dialogische Struktur, die durch den impliziten Austausch von Geschichten und Briefen zwischen Alex und Jonathan aufgestellt wird, die jeweils ihre eigenen Passagen zu Jonathans beisteuern, die sich mit dem Quantenvotum befassen. Kommentiert die anderen Entwürfe und Revisionen ihrer eigenen Frames die kreative (Wieder-) Erfindung der Vergangenheit als intersubjektive Affäre und verleiht dem kollektiven Projekt des Schreibens eines quottruthfulquot Spielzeugs eine zwingende moralische Dringlichkeit.1 Als sie damit seine Verhandlungen verbindet Von Begriffen wie Wahrheit und Bedeutung für die Rückkehr des Briefthemas, Alles ist erleuchtet, zieht den Leser in eine intime Welt des privaten Austauschs, die zwar höchst unzuverlässig sein kann und die Spuren seiner eigenen Künstlichkeit selbst reflexiv offenbaren kann, aber dennoch Eröffnet einen Raum der kreativen Möglichkeit, in dem Geschichten und Fiktion (wieder) das Leben verändern können. Neben dem verrückten Quotum des grasbewachsenen Feldes und der üppigen Verspieltheit der phantasievollen Geschichten, die es hervorruft, finden wir also eine bewegte Familiengeschichte und ein Ende, das es dem meta fiktiven Briefschreibunternehmen ermöglicht, ein Finale zu nehmen Nachdem er von seinen Großvätern tragische Rolle bei der Ermordung seines besten Freundes Alex Sr. gelernt hat, lernen wir, einmal mit dem Finger auf den Juden Herschel gerichtet, um sein eigenes Leben zu retten - junger Alex befreit seine Familie von seinem missbräuchlichen Vater, verzichtet Sein Traum von zerlegbaren Residenzen nach Amerikaquot. Und übernimmt Verantwortung für seine Mutter und seinen Bruder. Der Roman endet mit einem Brief an Jonathan, in dem Alex seine Großmutter Selbstmordanmerkung übersetzt und den alten Mannes eifrigen Wunsch nach seinem Tod ausdrückt, damit seine beiden Enkel wieder anfangen können. Der Roman verhandelt also die kreativen und sozialen Räume, die durch die gleichzeitige Abwesenheit und Gegenwart einer fernen und doch proximalen Vergangenheit abgegrenzt werden, die konventionelle Reflexion der Reflexion herausfordernd, während sie die Gründe herausforschen, auf denen die Vergangenheit für die heutige junge Generation jüdischer Amerikaner sinnvoll bleiben kann oder muss Und Osteuropäer, setzt sie Kreativität und Konsens als miteinander verbundene Formen der menschlichen Sinnesbildung neu und eröffnet ein paradoxes und dennoch hochproduktives Gebiet der oszillierenden Textinstabilität. Alles ist beleuchtet hat es in beide Richtungen. ein schillerndes Pynchonesque über kreative Mutmaßungen und wuchernde Geschichten mit tiefen Sehnsucht nach Momenten der inter Austausch und soziale Ermächtigung, untersucht der Roman die Räumlichkeiten einer neuen Fusion, wo ausgelassene Kreativität ist intersubjektiv induziert und Konsens als offene kreative Möglichkeit rekonfiguriert Kombination. Die bemerkenswerte Wirkung dieser erneuten Verschmelzung könnte das heißen, was Rohr in ihrer Lektüre von Peirce als eine flüchtige Stabilitätsinstabilität bezeichnet, ein Text, der zwischen den Pole der Stabilität und Instabilität quasi oszilliert und die Versprechung, Sinn zu machen, fortwährend aushält In sich selbst und in der Vergangenheit, während er jeden Schritt hin zur Interpretationsschließung unterbot, um dem Briefschreib-Unternehmen zu erlauben, in Aktion zu kulminieren, während er die ausgesprochene Erfindungsgabe seiner historischen (Wieder-) Konstruktionen bekräftigte. Kreativität und Konsens, das heißt, kommen zusammen in einem gebrechlichen offenen Raum der unbegrenzten Möglichkeiten, wie Alles ist erleuchtet die Begründung eines neuen epistolary (inter) Subjektivität untersucht, wo allgemein vermittelten Konstruktionen des Lesens und Schreibens epistolary unterliegen die Themen enorm produktiven Kräfte feiern, während Situierung Es in den Rand eines empfindlichen Prozesses des intersubjektiven Austauschs. Englisch: www. goethe. de/wis/umw/thm/ntr/en360869.htm Als der Romanleser in ein textuell konstruiertes Instabilitätsgebiet des (inter) subjektiven Briefaustauschs hineingezogen und als Zeuge und Teilhaber des markanten Prozesses des kollektiven Lesens und Schreibens der Welt in die Romane, der latenten Vermittlung von Kreativität und Wird der Konsens kompliziert mit seiner offenen Sorge um Prozesse des Gedächtnisses, (Fiktion-) Schreiben und die anspruchsvolle (Im) Möglichkeit, einen Sinn für den Holocaust zu schaffen, gebunden. Die epistolären Vermittlungen, die die Romane Leserpolitiken prägen und ihre (Wieder-) Inszenierung sinnvoller (Inter-) Subjektivitäten treiben, bringen damit Peirces-Konzepte nicht nur zum einundzwanzigsten Jahrhundert, sondern auch zur vertrauten Frage der Holocaust-Repräsentation Vorstellungen von Performativität und Erschließung vielversprechender neuer Denkweisen (inter) Subjektivität, Verantwortung und sinnvolle Repräsentation. Alles ist erleuchtet leicht die radikalen Destabilisierungen einer deutlich postmodernen Textualität, wie es seine Leser mit einer schillernden Welt von tiefen Mehrdeutigkeiten, vielfältigen Möglichkeiten und scheinbar unbegrenzten kreativen Potential konfrontiert konfrontiert. Ein großer Teil dieser tummeln Kraft und kreativen Überschuss ergibt sich aus der einzigartigen Erzählung Performance Alex, der exzentrische ukrainischen Übersetzer-Guide, setzt unermüdlich an, als er die komische Geschichte seiner bizarren Sommer Abenteuer mit seinem Großvater, ihr dummen Hund Sammy Davis, Junior, Junior bezieht und Jonathan, oft einfach als quotthe heroquot bezeichnet, der auf die quottotally ehrfürchtige ehemaligen Sowjet republicquot auf einer Reise mit quotHeritage Touringquot, eine kleine Reisebüro laufen von Alexs Vater gekommen ist, wie Alex sagt, quotJews, die versuchen, Orte ans Licht zu bringen Wo ihre Familien einmal bestanden. Eingetaucht in schlauen Witz, mit schwierigen puns übersät, und überschwemmt mit ungeraden Drehungen und einer schiefen Logik, erfreut diese Erzählung in den schier unbegrenzten Möglichkeiten der eigenen Ideenreichtum, Inszenierung Alexs Produktivkräfte und feiert die unvergleichliche Vitalität seines Erzählens Verve. Die Dynamik der textuellen Destabilisierung und des kreativen Spiels, die damit in Gang gesetzt wird, wird durch den Roman der zweiten Erzählung verstärkt. Berichtet von Jonathan, bezieht sich dieser Strang die fabelhafte Geschichte von Trachimbrod und seiner exzentrischen Bewohner von etwa 1791 bis Schtetl Zerstörung im Jahre 1942 oder besser gesagt, bezieht sie sich Jonathans fantastische Version davon, für das Schreiben Service Essay voll Bezug genommen wird, pünktlich geliefert, Essayistik Bedienung.
No comments:
Post a Comment